Tutto è cominciato nei mesi di ottobre-dicembre 2001, quando il gruppo italiano di esplorazione del Centro Studi e Ricerche Eos, di cui Lorenzani faceva parte, ha raggiunto uno dei più celebri laghi andini sacri alla tradizione sciamanica: la Laguna Sacra “Inca Rey”. Un viaggio unico, preceduto da un’adeguata preparazione rituale che ha permesso un vero e proprio incontro di culture diverse, alla cui base ci sono come sempre il rispetto e l’umiltà, ingredienti fondamentali per comprendere idee così lontane dalle nostre. Un percorso impegnativo, reso ancor più impervio da nubi, piogge e cime di rocce nude che non hanno fermato Lorenzani nel raggiungere i 4.000 mt di altitudine.
It all started in the months of October/December 2001, when the Italian group for explorations of the Eos Studies and Research Center, achieved one of the most famous lakes in the Andean sacred shamanic tradition: the Sacred Lake of "Inca Rey" . A unique journey, preceded by adequate preparation that allowed a true encounter of different cultures, at the base of wich there are, as always, respect and humbleness, a basic ingredient for understanding ideas so far away from our owns. A challenging course, made even more arduous by clouds, rain and the tops of bare rocks that anyway have not stopped Lorenzani in reaching 4,000 meters above sea level.
Nessun commento:
Posta un commento